I tried someting in Hindi!

हाथों में तेरे मेह्फुज़ रहेने की उम्मीद थी,
आँखों में तेरे ही बसने की उम्मीद थी,
दिल जो तुने ही दुखा दिया है,
उसमें तुझे ही बसाने की उम्मीद थी |


मैं तो तेरा ही दीवाना था,
जां तुझी पे लुटाना था,
आने में देर मैंने किया था, फिर भी
रात तो तेरे ही साथ बिताना था |

प्यार से तुझे बस देखा मैं,
पर प्यार कर नहीं पाया मैं,
कोशिश तो लाख किया था लेकिन,
तुझे पास ना ला पाया मैं |

आवारा घूमता फिरता हु,
याद तुझी को करता रहेता हु,
ए बेखबर आज सुनले तू ज़रा,
अपना ज़िंदगी तेरे नाम करता हु |

Aur na tarsaao saaki...

Aur na tarsaao, saaki... shaam jawan hai...
maikhana udaas hai, meri jaan kahan hai?

uss jaisa koi nahi... iss jahan mein
uss jaisa koi nahi... iss jahan mein
kho gayi kahan hai wo, pyaar yahan hai...
Aur na tarsaao, saaki... shaam jawan hai...
maikhana udaas hai, meri jaan kahan hai?

Nasha chadhta hi nhi, unke bagair...
Nasha chadhta hi nhi, unke bagair...
Hothon se pilado mujhe, dil mein toofan hai...
Aur na tarsaao, saaki... shaam jawan hai...
maikhana udaas hai, meri jaan kahan hai?

Kyun nahi samajhti hai wo, mere jazbaaton ko...
Kyun nahi samajhti hai wo, mere jazbaaton ko...
jaam-e-husn kisi aur ko na pilana, ye farmaan hai...
Aur na tarsaao, saaki... shaam jawan hai...
maikhana udaas hai, meri jaan kahan hai?

(can anyone translate the script for me?)

Love you more than I love myself.

U asked my name...
I played a game...
But, I never knew,
That I would fall for you...

thousand faces, in my mind...
but, they are all now left behind...
now, there's one thing, that I cant help...
Love u more than I love my self.

it started with a touch of hand...
you stepped right in my dreamland...
All I needed was the love you gave...
this was what I wanted to have...

the air was cool, moist and calm...
you were right there in my arm...
in the dusk, on the lonely bridge...
the magic charm, that made me freeze...

Can u hear me, when I say...
by my side, I want you to stay...
hold me tight, dont move away...
my love is growing each day...

And now, one thing, I dont wanna escape...
Loving you more than I love myself.

wake me up before you leave

I can't believe, we are so close together,
I am just getting to know you better.
Is this something that I am just Imagining?
Or is it really happening?

If it is a dream, I just want to say,
Reality is in what I believe,
so, I won't complain, if you won't stay,
But, wake me up before you leave!

I don't care, what the end will be,
No matter if I wake up lonely,
But, the thing that makes me happy,
Is that, You will be my one and only.

If it is a dream, I just want to say,
Reality is in what I believe,
still, I would like it if you do stay,
Or wake me up before you leave!

It's so real, and I feel so true,
Its been so hard to find.
Don't know if you feel me too,
And whats going through your mind.

If it is a dream, I just want to say,
Reality is in what I believe,
so, if you can no longer stay,
At least, wake me up before you leave!

How to tell her that I do care?

I get lost in her angel eyes,
And feel her to be my own,
But the next moment, my heart cries,
As I feel alone!


Her presence makes me glad,
For her I ignore the moon,
Just then I become sad,
As she goes away soon.


She comes in my dreams,
With her love so kind,
But soon my soul screams,
As she grieves my mind.


She is away from my heart; far,
How will I call her near?
How to tell her
That I do care?

If I could...

If I could build an Island
I would do it just for you,
And decorate it with butterflies,
Which you love so much; true.


If I could, I would catch a star,
The one shining so bright
And place it on your hair,
Which is as black as night.


Alas! I cannot build an Island,
Nor can I catch a real star,
But to you I stretch my hand
As a friend who is always there.

And a love that will never disappear.

In the Battlefield

"Fire", shouted my commander,
Reluctantly, I pressed the trigger.
A bullet rushed out of my gun,
And struck a man, before he could run!


He fell on the ground,
Lightly, without any sound.
He was lying dead,
On the blood stained, grassy bed.


To me, he was unknown,
May be a poor woman's son,
Or father of an innocent life, may be.
Had I the right to kill he?


Now, I am ready to rest,
As a bullet has already struck my chest.
At my town, my fiancee is waiting for me,
To meet her, my fate will not allow me.....

A lyric composed for 14th feb.

I wish you were there beside me this 14th...
sittin close, hand in hand in the evenin so sweet...
I'm sittin, I'm longing and thinking am I sinking in you...
but m afraid its a thought and cant be true...

and now I m still sitin all alone...
gazin at the stars...
thinkin o' all thts gone...
I'm wishing upon
every star up in the sky,
with my hope tower held high....

I m laying here awake
with my bottle and a restless heart
thinkin o' your luv tht was all fake...
huh, u cudnt understand tht I was hurt!

I wish you were there beside me this 14th...
sittin close, hand in hand in the evenin so sweet...
I sit, I'm longing and thinking am I sinking in you...
but m afraid its a thought and cant be true...

this is the last time I m gonna ask you...
as my luv for u is true...
baby, do you want me???
no words, jus show me...
jus nod yes or no...
baby, I luv you, and I wont let you go...